Sample

AboutClose

Sample · Conversation No. 001 · First with Elise

Elise Vermeulen

Elise Vermeulen repairs books that other people would throw away. Her bench is under a window that looks onto the Maas, and the light decides her working hours.

Work
Bookbinder
Place
Maastricht
Date
3 May 2026
No.
001

This is a sample. The person and the conversation are invented, to show how a page in the archive will look.

This was the first conversation in the archive. Her workshop is one room on the ground floor of a narrow house on the Wilhelminakade. There is a press made of oak and iron that she bought from a closing printer in Tongeren, a wall of thread on wooden pegs, and a long bench that runs the full width of the window.

She works with her back to the room. While we talked she kept her hands on a prayer book from the 1890s, pressing a new spine into place with the side of a bone folder, and she looked up only when a question made her laugh.

What is the most common thing you repair?

Spines. People open books too far. A book is happy at about one hundred and twenty degrees. After that the glue cracks, then the thread, then the boards come off, and someone brings it to me in a plastic bag and says it just fell apart.

It never just falls apart. It takes about forty years of being loved a little too much.

Who brings you books?

Mostly people who have inherited something. A grandmother’s cookbook, a father’s dictionary. They are not valuable. Nobody would buy them. But the person standing at my door has usually been carrying it around for weeks before they decided to come.

Students come too, with the one textbook they want to keep. And once a priest, with a missal that had been dropped in the Maas.

Could you save it?

Most of it. Water is not the worst thing. Water you can dry. I froze it first, in the freezer at the fish shop next door, then dried it page by page over three weeks. It came back wavy. He said that was fine. He said it looked like it had been somewhere.

How did you learn?

From a man in Liège who repaired bibles. He did not talk much. I watched him for two years before he let me touch anything.

I swept the floor, cut boards, cooked paste in the morning. He made me sharpen his knives every Friday. After a year I understood that the knives were the lesson. If the knife is not sharp you tear the paper and you blame the paper.

What did he teach you that you still use?

To stop before I think I am finished. He used to say the last ten minutes are where you ruin it. You feel good, you want to do one more thing, and that one more thing is always a mistake.

What is the hardest repair?

Paper that someone has already tried to fix with tape. The tape comes off in ten minutes. The yellow stays forever.

I tell people: if you love a book, do nothing. Bring it to me. Or bring it to anyone who does this. But do nothing.

Do you use new materials or old ones?

Both. I keep a drawer of old endpapers taken from books that could not be saved. When I can, I use paper from the same decade. You cannot see the difference, but the book can. Old paper and new paper move differently when the weather changes, and if you mix them the page starts to pull.

What does a normal day look like?

I start at eight with coffee and the radio. I do the wet work in the morning, washing and pasting, because things need the whole day to dry. After lunch I sew. Sewing is quiet and I can listen to people talking outside.

Around four the light goes yellow and I stop. I do not work under lamps. I tried it for one winter and every repair I did that winter I had to do again.

People think repair is about going back. It is the opposite. You are letting the book continue.

Why the window?

Because I can only see the real colour of old paper in daylight. Under lamps everything looks the same age.

Also because people stop and look in. Children especially. I like that they see someone working with their hands. It is not so common anymore on a street like this.

Is it a good living?

It is a living. I charge by the hour and I am slow, so I am expensive, and people do not expect a repair to cost more than the book. I explain that they are not paying for the book. They are paying for the next fifty years of it.

Some people leave. The ones who stay usually come back.

Do you read the books you repair?

Some of them. Mostly I read the notes people left in the margins. That is where the real book is.

A cookbook will tell you that someone always doubled the butter. A school dictionary will have a name written on the inside cover in three different handwritings, getting older each time.

Have you ever found something inside a book?

Letters, photographs, a lot of pressed flowers. Once a train ticket from Maastricht to Paris from 1961, used as a bookmark in a novel, at page 212. I always wonder if they finished it.

I give everything back. I put it in an envelope and write the page number on it.

Is there a book you could not save?

Yes. A family bible that had been in a fire. The text block was charcoal at the edges and wet in the middle from the hoses. I tried for a month. In the end I made a box for it, a good one, with a cloth lining.

The family was happy with the box. I was not. I still think about it.

What do you think about when you work?

Very little. That is the reason I do it. When I am sewing I am counting stitches, and when I am counting I cannot worry about anything else.

Where do you see yourself in ten years?

Here, I think. Or somewhere with the same light. I do not want a bigger workshop. A bigger workshop means more books, and more books means I am faster, and faster is worse.

Conversations with Elise

  1. 0013 May 2026Bookbinder, Maastrichtthis conversation
  2. 0042 November 2026Book conservator, Maastricht

Afterword

She still has the first book I bought from her. She says it is not finished yet.

How we met

2024, a second-hand book market. She sold me a broken copy of a book I wanted, and told me she could fix it. I came back three times.

Plates

Pl. 1The Maas from the workshop window.
Pl. 2The bench, late afternoon.
Pl. 3Thread on wooden pegs.
Pl. 4Bone folders.
Pl. 5Elise, May 2026.
Pl. 6The press from Tongeren.

Other conversations

The ArchiveSample entry